『仏ＰＳＡ:空気圧のハイブリッド開発 日本勢に対抗』(毎日新聞)，新型システムの名称は「ハイブリッド・エア」。車体の床下に搭載したタンクから圧縮した高圧の空気を送り込み、モーターを駆動させる。空気はブレーキを踏むときに自動的に再充填（じゅうてん）される。高速走行時はガソリンエンジンを使用するが、市街地を走行する場合なら６０～８０％は空気圧だけで走行でき、従来のガソリンエンジン車に比べてガソリンの消費量を４５％低減できるという。

『GitHubで多くのユーザーが秘密鍵を公開状態にしていたことが判明』(/.-J)，GitHubでは23日から新しいコード検索機能が利用できるようになったが、これにより多くのユーザーが秘密鍵やパスワードの格納されたファイルを誤って公開状態にしていることが明らかになったとのこと(The GitHub Blogの記事、 HotHardwareの記事、 SC Magazineの記事、 本家/.)。 (snip) GitHubは該当するユーザーに対し、個人情報を機密情報をリポジトリから即刻削除してパスワードや秘密鍵などを変更するように求めている。

『メールアドレスのバリデーション崩壊のお知らせ、もしくは、全てが UTF-8 になる』(雑文発散)，JANOG31 のページをつらつら見てたら気になるセッションがあった。 「メールアドレスの国際化(JANOG25からの変更点)」というものだ。（多用されているかはともかく）Web で使われるドメイン名では国際化が進んでいたけど、メールアドレスに関してはほとんど進んでいなかった印象だったのに、どうも RFC での標準化がほぼ完了したらしい。 (snip) 該当する RFC は、RFC6530, RFC6531, RFC6532, RFC6533 とのことなので、時間のあるときに見ておこうかなぁ（くじけそう）。

『「2年前に製造されたRAID機器は要注意」データ復旧業者に聞く2013年のRAID機器障害予測』(GIGAZINE)，まず、PCを床に置かないだけでもかなり違います。床に置くとイスや足をぶつけてしまいます。それとホコリです。床から30センチ高いところに置くだけでも違います。 (snip) 復旧する観点からみると、RAIDに関してはRAID5やRAID6で組むよりもRAID1で組んでもらった方が復旧しやすいです。 (snip) 1本壊れた時点で、すぐ相談して欲しいですね。特に気をつけたいのがリビルドをかけた結果状況が悪化するケースです。 (snip) 何故RAIDが壊れてどのHDDが何故壊れたのか、明確に分からなければリビルドは行わない方がいいです。目安としては稼働して2年3年経っているようなRAID機器のリビルドには特に注意してください。

『原子力肯定論語る元反核運動家たち、サンダンス映画祭』(AFPBB News)，「貧困から逃れ、地球温暖化を避ける唯一の道を世界にもたらすのが原子力エネルギーだとしたら・・・？」──過去には原子力エネルギーに異を唱えながら、主張を180度転換させた人々の声を集めた映画『Pandora’s Promise（パンドラの約束）』が18日、米国で開催中のサンダンス映画祭（Sundance Film Festival）で上映され注目を集めている。