XEmacsで日本語を含む文書に対して，aspellを使ってスペル・チェックする方法．

$HOME/.xemacs/init.elに以下の内容を追加する．

(setq-default ispell-program-name "aspell")
(autoload 'ispell "ispell" nil t)
(autoload 'ispell-region "ispell" nil t)
(autoload 'ispell-word "ispell" nil t)
(autoload 'ispell-buffer "ispell" nil t)
(eval-after-load "ispell"
	'(setq ispell-skip-region-alist (cons '("[^A-Za-z0-9 -]+")
	ispell-skip-region-alist)))

$HOME/.aspell.confに以下の内容を追加する．

lang en_US

後はM-x ispell-bufferなり，M-x ispell-regionでスペル・チェックできる…