事務室からの伝言を某氏にメイルで連絡したら，

ご足労をおかけして申し訳ございません。
で始まるメイルがきた．お礼をするのは良いことだとして，メイルで知らせただけで私が某氏の所に行ったわけでもないのに「ご足労」はおかしい．某さんに聞いてみたところ，他の学生からも同じような間違いのあるメイルが送られてきたことがあるらしい．今の若者1の流行なのか?

  1. 某氏が若者なのかどうかは良くわからないが，少くとも私よりは若い． ↩︎