“ATOK 2005“の新機能として，
確定された文脈を解析して正しく変換！
【動詞に対する文脈処理】
確定された前文の文脈を解析して、同音異義語でも正しく変換し分けるので、入力作業がスピーディに行えます。
というものがあり，前文の文脈は考慮するようになったらしい．
ここで，「紹介されている例文」の
このお皿は、有名な陶芸作家の作品です。丁寧に拭いてください。
なら「ふいて」は「拭いて」で良いけど，
このレンズは傷つきやすい．丁寧に「ふいて」ください．
の場合には「ふいて」はどう変換されるのだろう． 「レンズ」は布(のようなもの)で「拭く」ことも，ブロワーで「吹く」こともできるので，前文の名詞「レンズ」の情報は利用できない1．そこまではやらない2ということかな…