気になる日本語
事務室からの伝言を某氏にメイルで連絡したら, ご足労をおかけして申し訳ございません。 で始まるメイルがきた.お礼をするのは良いことだとして,メイルで知らせただけで私が某氏の所に行ったわけでもないのに「ご足労」はおかしい.某さんに聞いてみたところ,他の学生からも同じような間違いのあるメイルが送られてきたことがあるらしい.今の若者1の流行なのか? ...
事務室からの伝言を某氏にメイルで連絡したら, ご足労をおかけして申し訳ございません。 で始まるメイルがきた.お礼をするのは良いことだとして,メイルで知らせただけで私が某氏の所に行ったわけでもないのに「ご足労」はおかしい.某さんに聞いてみたところ,他の学生からも同じような間違いのあるメイルが送られてきたことがあるらしい.今の若者1の流行なのか? ...
今ごろになって,VISAカードを騙るphishing mailが届いた1.内容は『日本語版のフィッシングメール事件についての調査中間報告』(VISA)に掲載されているものと同じ… ゼミ・ドメイン宛にも届いていたが,Clam AntiVirusで検知してClamSMTPでsilently dropしていた. ↩︎
ディーラーの帰りにジェームスに寄って,そろそろやばくなってきたタイヤを交換する. 今回はヨコハマ DNA ECOS. ついでにエンジン・オイルも交換…
修理に出していたカーオーディオのヘッドユニットが戻ってきたということなのでディーラーで取り付けてもらう. やっと元のように音楽が聞ける…
某バイト1の打ち合わせ.帰りに駅で某先生とばったり出会って「早く博士論文を書くように」とはっぱをかけられた… 某氏紹介のところではない… ↩︎