20120906

『星出さん、2度目の船外活動で作業完了』(AstroArts)，国際宇宙ステーションに滞在中の星出彰彦宇宙飛行士が先月末に続いて2回目の船外活動を実施し、前回トラブルが生じた作業を無事完了した。 (snip) まず、ネジ山の点検と清掃を行った後に電力切替装置の取り付けを試みたところ、今度は正常にボルトが締結され、装置の起動も確認された。作業が成功したようで良かった…