20051130

寒くなってきたせいで，昔バイクで転倒したときに打った左肩が痛い．40歳までにはもう少しあるので，四十肩ではないとは思うのだが…