20010718

某マシンから，バックアップを某サーバに送ったら15[Kb/s]くらいしか速度が出ない．別のサーバ相手だと，10[Mb/s]くらいの速度は出ている．始めは某サーバを疑ったんだけど，某マシンと同じswitching hubにつながっているノートPC相手でも速度が出ない．某サーバと某マシンの共通点は，NICにVIAのチップが載っているってことくらいなんだけど…

UNIXマガジンとSoftware Designの8月号を買いに生協に行ったら，『ことばの認知科学事典』(辻 幸夫[編]. 大衆館書店, 2001)があったので一緒に購入した．“Generative Lexicon"は「生成辞書」と訳されていた．「生成語彙(論)」のほうがかっこいいと思うんだけど．それにしても，読まなければならない1本がどんどんスタックに積まれていく… ...